blog




  • Watch Online / «Pod niebem mojej Afryki” Marina Paley: pobierz fb2, czytaj online



    O książce: 2009 / Od autorki (w magazynie „Znamya”): Publikacja tej historii łączy dla mnie szczególny wątek czas, którego odliczanie zaczęło się od mojego debiutu – to było tu, w „Znamyi” – zresztą właśnie od fabuły („Evgesha i Annushka”, 1990, nr 7), a potem zostało przerwane na prawie dwadzieścia lat. Z biegiem lat kilka moich opowiadań zostało opublikowanych w Znamya, ale historie (jeśli mówimy konkretnie o tym gatunku) - „Pamięć”, „Cabiria z kanału Obvodny”, „Khutor”, „Raya i Aad” - były opublikowanych w innych publikacjach Powrót do „punktu wyjścia” zbiega się, co nie jest przypadkiem, z intonacją proponowanego tekstu, w którym – jak mi się wydaje – niosą echa tych cennych lat… Krótko mówiąc: „Ja”. siedzę przy oknie. Pamiętam moją młodość. Czasem się uśmiecham, czasem pluję” (Józef Brodski).